A questão por trás da elaboração desse projeto era: “como podemos deixar contemporânea um obra do século 19?” Escrito em 1830, a obra de Stendhal figura em qualquer lista que elenque os livros que precisamos ler antes de morrer. “O Vermelho...
LEIA MAIS
Quem é o tradutor, aquela pessoa afeita à caneta e, nos dias de hoje, ao laptop, cujo trabalho consiste em transpor – frase por frase, ideia por ideia – os mais diversos textos de um idioma para o outro? Brilhante linguista que se empenha em...
LEIA MAIS
Fizemos uma pequena entrevista com a mais nova tradutora da casa, Carla de Mojana. Uma pessoa doce que chegou até nós com um projeto maravilho, a primeira tradução de Andrée Chedid no Brasil. Para nós, aqui na Editora, foi um prazer editar esse...
LEIA MAIS
Nossa edição 3 em 1 de terror vai ganhar uma cara nova! Será uma edição 16×23, capa dura e bem luxuosa com as três obras mais impactantes do universo sobrenatural e assustador! Frankenstein, O Médico e o Monstro e Drácula. Abaixo, uma prévia...
LEIA MAISJá escrevemos neste blog sobre muitas mulheres fortes que fizeram parte e contribuíram muito para a literatura mundial: Jane Austen, as irmãs Brontë, Florbela Espanca, etc. Mas hoje uma autora inédita em nosso catálogo merece atenção especial...
LEIA MAISDepois de criar uma lista sobre as cinco protagonistas femininas mais incríveis, resolvemos criar uma antítese e listar os cinco piores vilões da literatura mundial. Em quase toda história há o personagem com um bom caráter, que se preocupa com...
LEIA MAISA literatura mundial é recheada de personagens incríveis! E eles estão presentes em todas as épocas desde que o homem desenvolveu a capacidade de escrever. Podemos citar vários exemplos aqui, como Odisseu de Homero, Candido de Voltaire, Peter...
LEIA MAISO uso deste site web implica na aceitação dos Termos e Condições Gerais e das Políticas de Privacidade Copyright Martin Claret Editora.
